Žurnál | Informácia o spracovaní cookies

Information on the processing of cookies

I want to change my cookie settings.

Company:

Business name: madebythe: sro

Registered office: Staré Grunty 6347/18, 841 04 Bratislava, Slovak Republic

ID: 51 178 401

Registration: in OR Metského sudu Bratislava III, insert no.: 123653/B

Contact information: ahoj@zurnal.sk

(hereinafter referred to as " Company " or " Operator "),

In order for the Operator's services on the website www.smlegal.sk/ (hereinafter referred to as the " Website ") to function properly, small data files called cookies are stored on your device.

What are cookies?
A cookie file is a small text file that the website stores on your computer or mobile device when you visit it. It allows the Website to remember your actions and preferences ( for example, login name, language, font size and other display preferences ) over time, so that you do not have to re-enter them every time you return to it or move from one page to another. Cookie files are recorded and stored based on your consent in accordance with § 55 par. 5 of Act No. no. 351/2011 Coll. on electronic communications as amended. You can prevent these files from being stored on your device at any time by setting your web browser ( www.allaboutcookies.org ).
The purpose of the processing of personal data for which the personal data are intended, the legal basis for the processing of personal data and the identification of the recipient ( Article 13, paragraph 1, letter c) and letter e) GDPR regulations ) :

The following cookies are used on the Operator's website:

Technical ( necessary ) cookies that enable the basic functions of the Website.
Necessary cookies enable basic functions such as security settings, network management and accessibility to be recorded. You can disable them by changing your browser settings, which may subsequently affect the functioning of our Website.

Title	Shopify
Description	Shopify is software designed for creating and optimizing online stores. The method and extent of data use by Google can be found in this link .

Functional cookies help the Operator to set the same way of functioning of the Website for you the whole time you are viewing it, e.g. language selection, font size and other display preferences.

As part of functional cookies, the Operator records data that allows the Operator to monitor the traffic on the Website. These are only statistics and the data are anonymized, so the Operator is not able to identify your person based on this data.

Title	Google Analytics
Description	The Operator uses Google Analytics - an analytical tool of Google Inc., which records access to the Operator's Website and its components. Subsequently, the Operator tries to adapt the content of the Website by analyzing the traffic and the behavior of the visitors. The method and extent of data use by Google can be found in this link .

Title	GTM
Description	Google Tam Manager allows you to manage code elements, so-called tags that serve to measure traffic or optimize websites. The method and extent of data use by Google can be found in this link .

Title	Hotjar
Description	The Hotjar service analyzes the behavior of the website visitor and provides feedback to the operator on how the functionality of the website can be improved. The method and extent of data use by Google can be found in this link .

Marketing ( advertising ) cookies , which e.g. they allow you to display an advertisement that interests you, measure its advertising effectiveness, etc.

Title

Google Ads

Description

In the Google Ads service, we can reach users who have visited our website or used our application in the past through remarketing , re-engagement or the Similar Audiences function. In this way, we can convey the appropriate advertising message to people. This is a way to encourage users to revisit our website or use the app. We collect data on our website or app for remarketing, re-engagement or Lookalike Audiences.

You can also disable Google's use of cookies or device identifiers by visiting Google's advertising settings page.

Title

Facebook and Instagram

Description

To collect marketing cookie files, the Operator uses cookies from Facebook Ireland Ltd., which display the Operator's advertisement on the Facebook social network or on another digital platform belonging to the aforementioned company. In addition, this company's cookies record displayed advertisements for the purpose of improving them. These cookies also track user behavior on websites that have a Facebook pixel or Facebook Cookies social plugin. In the case of these files, personal data about the visitor to the Website are collected in the scope of contact data ( especially name, e-mail address and phone number ) for the purpose of pairing with a user account on the social network Facebook and event data including other information about visitors to the Website and actions they take on the Website, such as visits to the Website, installation of applications and purchases of products on the Website for analytics and measurement purposes. The method and scope of data use by Facebook can be found in this link.

You can check and/or delete cookies at your discretion. You can delete all cookies stored on your computer and you can set most browsers to prevent them from being stored. However, in this case, you may need to manually adjust some settings each time you visit the website, and some services and features may not work.

Adjusting cookie settings in the most used browsers:

Firefox
Google Chrome
Internet Explorer
Safari

To set cookies in other browsers, please use the documentation of that browser.

Legitimate interests of the Operator or a third party, if personal data are processed according to Art. 6 par. 1 letter f) Regulations of the GDPR ( Article 13 paragraph 1 letter d) of the Regulations of the GDPR ) : OU not processed on the basis of such a legal basis.
Information on whether the Operator intends to transfer personal data to a third country or an international organization, identification of a third country or an international organization ( Article 13(1)(f) GDPR Regulation ): The Operator does not intend such a transfer.

Personal data retention period; if this is not possible, information on the criteria for its determination ( Article 13 (2)(a) of the GDPR Regulation ):
The basic so-called Necessary cookies are stored for 24 hours.
Functional cookies are stored for 13 months.
Marketing ( advertising ) cookies are stored for 13 months.
The Data Subject's right to demand from the Operator access to Data concerning the Data Subject, the right to correct Data Data, the right to delete Data Data or the right to limit the processing of Data Data, the right to object to the processing of data Data, as well as the right to transfer Data Data ( Article 13 par. 2 letter b) of the GDPR Regulations :
The affected person has the following rights vis-à-vis the Operator in relation to the OU:

Right to request access to personal data concerning the Affected Person : The affected person has the right to obtain from the Operator a confirmation as to whether the personal data of the Affected Person is being processed and, if so, has the right to obtain access to this personal data and information about

the purpose of processing personal data,
category of processed personal data,
the identification of the recipient or the category of recipient to whom the personal data have been or are to be provided, in particular the recipient in a third country or an international organization, if possible,
period of storage of personal data; if this is not possible, information on the criteria for its determination,
the right to request from the operator the correction of personal data concerning the person concerned, their deletion or restriction of their processing, or the right to object to the processing of personal data,
just file a motion to initiate proceedings pursuant to § 100 of the Act or file a complaint with the supervisory authority pursuant to the provisions of Art. 77 GDPR Regulations,
sources of personal data, if the personal data were not obtained from the person concerned,
the existence of automated individual decision-making, including profiling according to the provisions of Art. 22 par. 1 and 4 of the GDPR Regulations (in these cases, the operator will provide the data subject with information in particular about the procedure used, as well as the meaning and expected consequences of such processing of personal data for the data subject).

The operator will provide a copy of the OU that is being processed. For any additional copies requested by the Data Subject, the Operator may charge a reasonable fee corresponding to administrative costs. If the Affected Person submitted the request by electronic means, the information will be provided in a commonly used electronic form, unless the Affected Person has requested another method.

The information must be provided immediately, within 1 month at the latest. The operator has the right to extend the application processing time by another 2 months if the request is complex or frequent. However, he must notify the affected person within 1 month of the reason for the extension of the processing time.

If the request is unjustified or too frequent, the Operator has the right to charge a fee commensurate with the cost or to reject the request. It must explain the reason for the refusal and the Data Subject's right to file a complaint with the supervisory authority.

The right to correct personal data : The person concerned has the right to have the Operator correct incorrect personal data concerning him without undue delay. Taking into account the purpose of personal data processing, the Data Subject has the right to supplement incomplete personal data.

The information must be provided immediately, within 1 month at the latest. The operator has the right to extend the application processing time by another 2 months if the request is complex or frequent. However, he must notify the affected person within 1 month of the reason for the extension of the processing time.

If the request is unjustified or too frequent, the Operator has the right to charge a fee commensurate with the cost or to reject the request. It must explain the reason for the refusal and the Data Subject's right to file a complaint with the supervisory authority.
The right to delete personal data or the right to limit the processing of personal data : The person concerned has the right to have the Operator delete personal data concerning him without undue delay. The operator is obliged to delete personal data without undue delay if the affected person has exercised the right to deletion according to the previous sentence, if

Personal data are no longer needed for the purpose for which they were obtained or otherwise processed,
The affected person revokes his consent to the processing of personal data and there is no other legal basis for processing personal data
The affected person objects to the processing of personal data and there are no valid reasons for processing personal data,
OU are processed illegally,
the reason for erasure is the fulfillment of an obligation according to the GDPR Regulation, the Act, a special regulation or an international treaty to which the Slovak Republic is bound, or
OU were obtained in connection with the offer of information society services.

The previous two sentences do not apply if the processing of personal data is necessary

to exercise the right to freedom of expression or the right to information,
to fulfill an obligation according to the GDPR Regulation, the Act, a special regulation or an international treaty to which the Slovak Republic is bound, or to fulfill a task carried out in the public interest or in the exercise of public authority entrusted to the operator,
for reasons of public interest in the field of public health,
for the purpose of archiving, for scientific purposes, for the purpose of historical research or for statistical purposes, if it is likely that the law will make it impossible or seriously difficult to achieve the goals of such processing, or
to exercise a legal claim

The affected person has the right for the Operator to limit the processing of personal data if

The affected person objects to the correctness of the OU, during the period allowing the Operator to verify the correctness of the personal data,
the processing of personal data is illegal and the affected person objects to the deletion of personal data and instead requests the restriction of their use,
The Operator no longer needs the Personal Data for the purpose of processing the Personal Data, but the Data Subject needs them to assert a legal claim, or
The affected person objects to the processing, until it is verified whether the legitimate reasons on the part of the Operator prevail over the legitimate reasons of the affected person.

If the processing of personal data has been limited, in addition to storage, the Ú Operator may process only with the consent of the Affected Person or for the purpose of exercising a legal claim, for the protection of persons or for reasons of public interest.

The right to object to the processing of personal data : If personal data is processed for direct marketing purposes, the affected person has the right to object at any time to the processing of his personal data, including profiling. If the Data Subject objects to the processing for direct marketing purposes, the Operator may no longer process their personal data for these purposes.
The right to portability of personal data : The person concerned has the right to obtain personal data relating to him and which he provided to the Operator in a structured, commonly used and machine-readable format, and he has the right to transfer this data to another operator. The right to portability must not have adverse consequences on the rights and freedoms of others. This right applies if:

is the processing based on consent or a contract and
the processing is carried out by automated means

The operator has a deadline for data transfer of 1 month, it can be extended by 2 months if the transfer is difficult. He must inform the Affected Person about it and justify why the deadline has been extended. In the event that the Operator takes steps to transfer, he must inform the Affected Person why he did not do so and the Affected Person's right to file a complaint with the supervisory authority.

The Data Subject's right to withdraw consent to the processing of personal data at any time ( Article 13(2)(c) of the GDPR Regulation ):
The affected person has the right to withdraw consent to the processing of personal data concerning him at any time. Withdrawal of consent does not affect the legality of the processing of OU based on consent before its withdrawal. The person concerned can revoke the consent in the same way in which he gave the consent.
The right of the affected person to submit a proposal to initiate proceedings pursuant to § 100 of the Act or a complaint to the supervisory authority pursuant to Art. 77 of the GDPR Regulation ( Article 13(2)(d) of the GDPR Regulation ) :
Without prejudice to any other administrative or judicial remedies, the Data Subject has the right to file a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of his habitual residence, place of work or in the place of the alleged violation, if he believes that the processing of personal data which concerns it, it is in violation of the GDPR Regulation.

The affected person has the right to submit a proposal to the Office of Personal Data Protection to initiate proceedings on personal data protection. The purpose of the procedure is to find out whether there has been a violation of the rights of natural persons in the processing of their personal data or whether there has been a violation of the GDPR Regulation, the Act or a special regulation in the field of personal data protection, and in the event of detection of deficiencies, if it is reasonable and expedient, to impose corrective measures , or a fine for violating the GDPR Regulation, the Act or a special regulation for the protection of personal data.
The existence of automated individual decision-making, including profiling ( Article 13(2)(f) of the GDPR Regulation ):
The operator does not use automated individual decision-making or profiling.

Information about the processing of cookies